Política de Confidencialidad

Nos comprometemos a respetar su confidencialidad una vez usted nos entregue información s través de esta página web: www.imedeen.co.uk ("Página web Reino Unido" o "esta página web"). Es importante que entiendan qué información obtenemos acerca de usted durante nuestra visita y qué hacemos con esa información. Su visita a esta Página Web está sujeta a esta Política de Confidencialidad y a nuestros Términos y Condiciones. En caso de que usted visite cualquiera de nuestras páginas web regionales, por ej:, imedeen.US, estarán sujetos a la política de confidencialidad aplicable para esa página web y le sugerimos consultar dicha política de confidencialidad. La última actualización de esta Política de Confidencialidad se hizo el 1 de marzo de 2006.

1. Obtención de la Información

No obtenemos información que se identifique personalmente con usted, salvo cuando nos sea entregada directamente por usted o por un tercero. Por ejemplo, si usted decide diligenciar una forma de registro de usuario, una en cuenta en línea o realizar una compra, se le podrá solicitar pedir alguna información como su información de contacto (nombre, dirección e-mail, dirección postal y número de teléfono), fecha de nacimiento. Si decide colocar una orden, también deberemos conocer su dirección de entrega y facturación, número de tarjeta de crédito y fecha de vencimiento.

Generalmente, la información susceptible no se solicita por medio de esta Página. Información susceptible incluye datos relacionados con: raza u origen étnico; tendencias políticas; creencias religiosas u otras similares; salud física o mental. En caso de suministrar información susceptible, usted consiente de manera explícita a que utilicemos dicha información de acuerdo con esta Política de Confidencialidad.

Si prefiere que no obtengamos ninguna información que se identifique personalmente con usted, no nos suministre ninguna información de este tipo. Tenga en cuenta que si usted no desea suministrar ninguna información personal, no podrá realizar compras a través de esta Página Web.

Con el fin de proteger su información personal, los usuarios que se registren en esta Página también deben ingresar un nombre de usuario y una contraseña.

2. Uso de Información Personal

Su información personal la podremos utilizar de la siguiente forma:

a. Comunicaciones para Servir a Ustedes
Si usted elige suministrarnos su información de contacto, es decir, registrarse en la Página Web Imedeen UK, por e-mail a nuestro departamento de Servicio al Cliente o por intermedio de una orden, le podremos suministrar anuncios relacionados con servicio referentes a la Página Web Imedeen UK o ponernos en contacto con usted con respecto a su solicitud de servicio al cliente o a su orden. Por ejemplo, todos los usuarios registrados recibirán un e-mail de bienvenida para confirmar su registro. También le podremos responder sus preguntas o las inquietudes que puedan expresar. Estos tipos de comunicaciones son necesarios para atenderle a usted, responder sus inquietudes y ofrecer el alto nivel de servicio al cliente que ofrecemos a nuestros clientes.

b. Comunicaciones Opt-In.
Además de los anuncios relacionados con el servicio esencial que les enviemos según la Cláusula 2(a) anterior, si durante el proceso de registro a la Página Web de Imedeen o en cualquier otro momento, usted eligen entregar información que le identifique personalmente, la información que suministre podrá ser utilizada para crear y entregarle nuestras circulares, encuestas u otras comunicaciones que contengan información de productos y de eventos. Por ejemplo, podremos fijarnos lo que usted haya ordenado previamente y contarle acerca de las promociones que tendrán un interés particular para usted. Si prefiere no recibir dichas Comunicaciones Opt-In, no marque esta opción para recibir este tipo de comunicaciones. Si escoge esta opción (Opt-In) y más tarde decide que no desea recibir este tipo de comunicaciones, visite la Sección 14 (Choice/Opt-Out).

3. Uso de Información que se Identifique Personalmente por Compañías del Grupo

Nosotros podemos compartir la información que se identifique personalmente con usted con nuestras filiales y otras divisiones dentro de nuestra compañía que distribuyan y vendan los productos Imedeen (las “Compañías del Grupo”). Las Compañías del Grupo podrán utilizar esta información de acuerdo con esta Política de Confidencialidad. Ver también la Seción 6.

4. Sin su consentimiento, no Divulgaremos Información que se Identifique Personalmente con ustedes para Mercadeo de Terceros

Sin el consentimiento de usted, no suministramos su información personal a terceros para uso en el mercadeo de los productos o servicios de éstos.

5. Divulgación de Información Personal

a. Protección contra Fraude y Cumplimiento con la Ley
A nuestra exclusiva discreción, podremos divulgar cualquier información, incluida información personal, que consideremos necesaria, con el fin de dar cumplimiento con cualquier ley aplicable, norma, proceso legal o solicitud oficial. También podremos intercambiar información, incluida información personal, con otras empresas y organizaciones en cuanto a fraude crediticio y protección y reducción de riesgos.

b. Proveedores de Servicio
Podremos contratar a otras empresas o personas para que desempeñen en nuestro nombre funciones acordes con nuestra Política de Confidencialidad. Ejemplos de estos proveedores incluyen especialistas de soporte al cliente, empresas de webhosting, empresas de procesamiento de tarjetas de crédito, empresas de cumplimiento (fulfillment) (por ej: empresas que diligencien órdenes de producto o coordinen correos), firmas de análisis de datos y proveedores de servicio e-mail). A estos proveedores se les puede proveer acceso a información personal requerida para el desempeño de sus funciones, pero no podrán usar dicha información para ningún otro propósito. Ver también Sección 6. Debe tenerse en cuenta que los proveedores de servicio que se mencionen en esta Política de Confidencialidad para conveniencia de usted, por ej: Coremétrica en la Sección 7, no son nuestros únicos proveedores de servicio.

c. Eventos Especiales
En caso de que usted elija participar en promociones, loterías, cuestionarios u otros eventos durante su visita a esta Página, las reglas o términos y condiciones de dichos eventos podrán indicar que se comparta con terceros su información personal. Al escoger participar y entregar su información personal con respecto a dichos eventos, usted consiente divulgar dicha información personal a terceros. Esta Página no se hace responsable y rechaza toda responsabilidad por uso de la información que usted elija suministrar a dichos terceros.

d. Transferencias de Negocios
A medida que continuemos desarrollando nuestro negocio, es posible que podamos vencer algunos de nuestros bienes. En este tipo de transacciones, la información de usuario, incluida información que se identifique con usted, es uno de los activos que se transfieren y al entregar su información personal a la Página web de Imedeen UK, usted acuerda que su información podrá ser transferida a dichos terceros bajo esas circunstancias.

6. Transferencia de Datos en Otros Países

Las Compañías del Grupo y otros que se mencionan en las Secciones 3 y 5 que reciban su información únicamente para los propósitos que contempla esta Política de Confidencialidad, las personas a las que ustedes nos indiquen compartir su información a que hace referencia la Sección 4, y las bases de datos donde se guarde su información personal podrán estar localizadas dentro o fuera de los Estados Unidos (EUA”) y la Unión Europea (“UE”). Al proveer su información personal a esta Página web de Imedeen, ustedes reconocen y aceptan que la Compañía del Grupo o quien reciba dicha información personal podrá estar localizada en un estado o país que no garantice el mismo nivel de protección para su identificación personal como la que le brinda el lugar donde usted resida.

7. Cookies o galletas, Direcciones IP, Identificadores de Pixeles y Tecnología de Localización (Tracking)

Un cookie es una pieza de datos que nos permite rastrear e identificar sus preferencias. Nosotros le podemos colocar un “cookie” en el disco duro de su computador con el fin de que podamos reconocerlo como usuario de retorno y personalizar su experiencia y utilizar su Página Web Clinique UK. El cookie quedará guardado en el disco duro de su computador hasta que usted lo retire. También podemos usar cookies temporales o de “sesión” para ayudarles a hacer compras. Puede hacer que su navegador le notifique los cookies o que las rechace automáticamente. Si elige rechazar nuestros cookies, aún podrá utilizar la Página Web Imedeen UK, pero tendrá limitación en el uso de algunas de las funciones.

También podremos utilizar direcciones IP para analizar tendencias, administrar la Página Web Imedeen UK, rastrear patrones de tráfico y recopilar información demográfica para uso agregado, así como también en combinación con su información personal, para protección contra fraude crediticio y reducción de riesgo.

Cuando visite esta Página Web Imedeen UK o vea alguno de nuestros e-mails, es posible que utilicemos identificadores de pixeles (llamados también gifs “transparentes”), vínculos de rastreo y/o tecnología similar para anotar algunas de las páginas que usted visita en nuestra Página Web Imedeen UK y de este modo personalizar su experiencia. También podremos utilizar identificadores de pixeles para determinar qué tipos de e-mail soporta su navegador. Podremos utilizar la información obtenida a través de identificadores de pixeles, vínculos de rastreo y tecnología similar en combinación con su información personal.

Algunos de nuestros socios comerciales y proveedores de servicio también podrán utilizar cookies en sus páginas web. Por ejemplo, es posible que haga clic a nuestra Página desde otros sitios web. Nosotros no tenemos acceso ni control sobre estos cookies y por lo tanto no aceptamos ninguna responsabilidad por los cookies de terceros. Hacer referencia a las políticas de confidencialidad de la página web para entender el uso de los cookies del tercero y sus opciones con respecto a los mismos.

8. Uso de Información Agregada

La información que ustedes suministren la podremos usar en forma agregada (no identificable personalmente) para propósitos internos del negocio, tales como para generar estadísticas, desarrollo de productos y planes de mercadeo. Igualmente, podremos recopilar, almacenar o acumular cierta información no personal con respecto al uso de la Página web por parte de usted, como información relacionada con cuáles de nuestras páginas son más populares. Podremos compartir o transferir esta información no personal con nuestras filiales, licenciatarios y socios. Ver también la Sección 6.

9. Niños menores de 12 años

Usted podrá navegar en nuestra Página si es menor de 12 años. Sin embargo, no nos podrá suministrar información personal. Esta Página Web no está diseñada para niños y conscientemente no obtenemos información personal de niños menores de 12 años. Si usted tiene entre 12 y 16 años y tiene preguntas o inquietudes acerca de esta Página Web, consulte a uno de sus padres o a un adulto responsable.

10. Vínculos

Esta Página Web Imedeen UK puede contener vínculos a o de otras páginas web. Tenga en cuenta que no seremos responsables por las prácticas de confidencialidad a o de otras páginas web. Esta Política de Confidencialidad aplica únicamente a la información que obtengamos en esta Página UK. Le sugerimos leer las políticas de confidencialidad de las otras páginas web que se vincularon a esta Página Web Imedeen UK o visite nuestra Página.

11. Seguridad

Para proteger la seguridad de su información personal implementamos varias medidas de seguridad acordes con las normas de la industria. Su información personal será almacenada en facilidades en todo el mundo y no necesariamente en la UE. Ver también la Sección 6.

12. Exactitud y Actualización de su Información

Tomaremos las medidas razonables para crear un registro exacto de la información personal que usted nos haya entregado a través de esta Página Web.

Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad por confirmar la exactitud de la misma. Usted será responsable por mantener actualizada la información que nosotros mantengamos en archivo. Para ello, usted podrá revisar y cambiar en cualquier momento la información personal que nos suministre mediante e-mail a: abbm@ferrosan.com. Si usted no es un usuario registrado, también podrá revisar, cambiar o corregir su información personal en cualquier momento haciendo clic aquí.

13. Opción/Opt-Out

Cuando se registre en esta Página Web, usted podrá elegir no recibir en el futuro (Opt-Out) comunicaciones Opt-In o de otra forma suministrarnos su información de contacto. Usted podrá cambiar sus preferencias en cualquier momento haciendo clic aquí o haciendo clic en el vínculo "unsubscribe" en la parte inferior de cada e-mail de Comunicación Opt-In que usted reciba. Tenga en cuenta que esta opción (Opt-Out) solo es aplicable a la Página Web Imedeen UK (Opt-in Communications) y no aplica a comunicaciones de servicio (descritas en la Sección 2(a) de esta Política de Confidencialidad) o a otras comunicaciones, que tengan alguna referencia a Imedeen, por eje: de un punto de venta.

14. Notificación de Cambios

Periódicamente podremos revisar esta Política de Confidencialidad. En caso de que decidamos cambiar esta Política, colocaremos en esta Página la Política revisada. Como es posible que hagamos cambios sin notificarle a usted, le sugerimos que consulte de vez en cuando esta política de Confidencialidad.